Τι ισχύει με τις καταθέσεις.
Άκου το άρθρο
Ο βρετανικός κλάδος της καλιφορνέζικης τράπεζας Silicon Valley Bank (SVB), η οποία βρίσκεται υπό πτώχευση, πωλήθηκε στην βρετανική τράπεζα HSBC έναντι του συμβολικού ποσού της μιας λίρας, σύμφωνα με ταυτόχρονες σημερινές ανακοινώσεις του βρετανικού υπουργείου Οικονομικών και της HSBC.
Η HSBC UK Bank, βρετανική θυγατρική του τραπεζικού γίγαντα, «αποκτά τη Silicon Valley Bank UK Limited (SVB UK) έναντι 1 λίρας», αναφέρει στην ανακοίνωσή της η βρετανική τράπεζα.
Following the announcement that @HSBC_UK has acquired SVB UK, we're resuming normal operations from today. Our clients should not notice any significant changes, however, there may be short delays across the next few days as we return to business as usual. Thanks for the support
— Silicon Valley Bank UK (@SVB_UK) March 13, 2023
«Η Silicon Valley Bank (UK) πωλήθηκε σήμερα στην HSBC. (…) Οι πελάτες της SVB UK θα μπορούν να έχουν πρόσβαση στις καταθέσεις τους και στις τραπεζικές υπηρεσίες τους κανονικά από σήμερα», διευκρινίζει το υπουργείο Οικονομικών στην ανακοίνωσή του.
Στις 10 Μαρτίου, η SVB UK κατείχε δάνεια ύψους περίπου 5,5 δισεκ. λιρών και καταθέσεις περίπου 6,7 δισεκ. λιρών, σύμφωνα με την HSBC, η οποία αναφέρει πως «τα ενεργητικά και τα χρέη των μητρικών οίκων της SVB UK έχουν αποκλεισθεί από τη συναλλαγή».
This morning, the Government and the Bank of England facilitated a private sale of Silicon Valley Bank UK to HSBC
— Jeremy Hunt (@Jeremy_Hunt) March 13, 2023
Deposits will be protected, with no taxpayer support
I said yesterday that we would look after our tech sector, and we have worked urgently to deliver that promise
Οι βρετανικές χρηματοπιστωτικές αρχές έδρασαν κατεπειγόντως όλο το σαββατοκύριακο μετά την ανακοίνωση της πτώχευσης της SVB ώστε να καθησυχάσουν τις αγορές και να επιχειρήσουν να περιορίσουν τις ζημιές για τον τομέα της τεχνολογίας, για τον οποίο αυτή η πτώχευση δημιουργεί «σοβαρό κίνδυνο», παραδέχθηκε ο υπουργός Οικονομικών Τζέρεμι Χαντ.
Οι αμερικανικές αρχές ανακοίνωσαν την Κυριακή από την πλευρά τους μια σειρά μέτρων για να καθησυχάσουν τους ιδιώτες και τις επιχειρήσεις σχετικά με τη σταθερότητα του αμερικανικού τραπεζικού συστήματος. Κυρίως θα εγγυηθούν για την ανάληψη του συνόλου των καταθέσεων στην τράπεζα SVB που πτώχευσε.
"Companies that had deposits with Silicon Valley Bank UK can access their deposits & can access normal banking services as of this morning".
— HM Treasury (@hmtreasury) March 13, 2023
Chancellor @Jeremy_Hunt on the sale of Silicon Valley Bank UK to @HSBC, a decision that protects businesses with no cost to the taxpayer. pic.twitter.com/mrqw9izoJs
Εκτός από την SVB, θα επιτρέψουν την πρόσβαση σε όλες τις καταθέσεις ενός άλλου ιδρύματος, της Signature Bank, το οποίο έκλεισε η ρυθμιστική αρχή, προς γενική έκπληξη.
Η αμερικανική κεντρική τράπεζα, η Federal Reserve (Fed), δεσμεύθηκε επίσης να δανείσει τα απαραίτητα κεφάλαια σε άλλες τράπεζες οι οποίες θα τα έχουν ανάγκη για να τιμήσουν τα αιτήματα ανάληψης των πελατών τους.
Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ, Reuters
ΠΡΙΝ ΦΥΓΕΤΕ
