MENU

ΓΛΩΣΣΑ

ΔΙΕΘΝΕΣ

Το Βρετανικό Συμβούλιο απειλείται με πτώχευση λόγω πανδημίας κορονοϊού

To British Council ιδρύθηκε το 1934 για να προωθήσει την αγγλική γλώσσα και τον πολισμό στο εξωτερικό αλλά και για την καταπολέμηση της ανόδου του φασισμού.

Ποιες είναι οι 10 πιο ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο

Και η έκπληξη στη 4η θέση.

Ακούστε την πρώτη φάλαινα Όρκα να «μιλάει» σε ανθρώπινη γλώσσα

Ακούστε την πρώτη φάλαινα Όρκα να «μιλάει» σε ανθρώπινη γλώσσα

Παρακολουθήσαμε μαθήματα ελληνικών μαζί με πρόσφυγες και μετανάστες

Παρακολουθήσαμε μαθήματα ελληνικών μαζί με πρόσφυγες και μετανάστες

Δωρεάν μαθήματα περσικής γλώσσας προσφέρει το Μορφωτικό Κέντρο της Ιρανικής Πρεσβείας

Δωρεάν μαθήματα περσικής γλώσσας προσφέρει το Μορφωτικό Κέντρο του Ιράν στην Αθήνα

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Τα Αρχαία Ελληνικά και ο Μπεν Γκουριόν

Όταν το 1959 ανέβηκε η Λυσιστράτη του Αριστοφάνη στο Εθνικό Θέατρο του Ισραήλ, Χαμπιμά, ο πρωθυπουργός και ιδρυτής του νεοσύστατου κράτους Δαβίδ Μπεν Γκουριόν παρακολούθησε την παράσταση με το πρωτότυπο έργο του Αριστοφάνη στα γονατά του και μετά το τέλος της παράστασης έκανε παρατηρήσεις στον μεταφραστή, επειδή κατά την γνώμη του, ορισμένα σημεία δεν είχαν μεταφραστεί καλά. Αλλά και για έναν ακόμη λόγο θύμωσε ο κ. Μπεν Γκουριόν, όπως σημειώνει το σχετικό ρεπορτάζ. Στο πρόγραμμα, ακολουθώντας την διεθνή προφορά, είχαν γράψει «Λυζιστράτη». Επέμενε μάλιστα ότι τούτο είναι βασικό σφάλμα και ασέβεια προς τον συγγραφέα: «Έπρεπε οπωσδήποτε να χρησιμοποιηθεί σίγμα και όχι ζήτα» είπε ενοχλημένος ο κ. Μπεν Γκουριόν.

Νικόλαος Λουδοβίκος: «Ο Έλληνας έχει εγκαταλείψει, λόγω συλλογικής κατάθλιψης, την προσπάθεια να μπει στην ιστορία ξανά»

Νικόλαος Λουδοβίκος: «Ο Έλληνας έχει εγκαταλείψει, λόγω συλλογικής κατάθλιψης, την προσπάθεια να μπει στην ιστορία ξανά»

Πόση πολιτική χωράει σε μια λίστα για ψώνια;

Δεν υπάρχει τίποτα το ουδέτερο στο «Καλησπέρα, καλέσαμε για το δάνειο σας...» που λέει ο υπάλληλος μιας εισπρακτικής. Πόσο ισότιμη δηλαδή μπορεί να είναι η σχέση ανάμεσα σε δανειστή και δανειολήπτη; Προφανώς, δεν ευθύνεται η ίδια η γλώσσα για αυτή τη σχέση, αλλά είναι αυτή που την αναπαράγει. Όπως δεν υπάρχει τίποτα το ουδέτερο στα κίτρινα χαρτάκια «αγοράζω χρυσό» στο παρμπρίζ του αυτοκίνητου. Αυτά τα κείμενα των τριών όλων και όλων αράδων γράφτηκαν με συγκεκριμένο σκοπό και απευθύνονται σε συγκεκριμένους αποδεκτές.

Οι γορίλες αποδεικνύουν πως μπορούν να μάθουν να μιλάνε και η Koko βρίσκεται ήδη σε καλό δρόμο

Κοίτα ποιός μιλάει...Οι γορίλες αποδεικνύουν πως μπορούν αναπτύξουν την τέχνη την ομιλίας

Επιστήμονας εντόπισε την ύπαρξη της 6ης γεύσης

Επιστήμονας εντόπισε την ύπαρξη της 6ης γεύσης